O nosso Herói em Kyiv

"Estou em Kyiv", escreve Jaroslav Romanchuk, "fazendo tudo o que posso para combater a guerra contra o agressor russo, por um lado, e contra os marxistas, socialistas e defensores do Grande Governo dentro da Ucrânia. É claro e óbvio quando a luta é contra as forças nazis russas. É diferente quando se desafia os burocratas, inspectores, ministros e outros servidores do Leviatã ucranianos".

Jaroslav Romanchuk é um Objectivista da Bielorrússia. Foi um incansável promotor da liberdade naquele país e em toda a Europa de Leste. Fugiu da Bielorrússia para a Ucrânia em 2021 quando as autoridades do governo Lukashenko invadiram o seu apartamento e ameaçaram a prisão. Agora está a lidar com a guerra de duas frentes que descreve: externamente, a invasão russa; internamente, o controlo da economia por parte do governo ucraniano. 

Draw My Life video - My Name is Ukraine

O progresso da guerra é notícia diária. A batalha interna pela liberdade económica raramente é coberta. Para as perspectivas da Ucrânia como país livre, porém, é pelo menos tão importante como repelir os invasores russos.

Jaroslav participou nos Seminários de Verão da TAS como estudante nos anos 90 e início dos anos 2000, e tem muitos amigos na nossa organização. (Para mais informações, ver a entrevista de Robert Bidinotto: "A Última Ditadura da Europa":Uma Entrevista com Jaroslav Romanchuk"). Quando a guerra começou na Primavera passada, a Sociedade Atlas ajudou a angariar fundos para Jaroslav e a sua família. Com a nossa ajuda e a de outros, temos o prazer de informar que a sua família está a salvo na Polónia, onde ele se juntou recentemente a eles para as férias. Está agora de volta a Kyiv, continuando a sua incansável batalha por um futuro de liberdade, incluindo o trabalho num novo livro, a Ucrânia: Novo Oeste, defendendo uma alternativa de capitalismo de mercado livre para a Ucrânia (como descrito abaixo).

Crime Socialista Contra a Humanidade na Ucrânia: 4,5 Milhões de Mortes

Jaroslav recebeu o prémio de Melhor Defensor da Liberdade de 2021 do Ayn Rand Center Ucrânia, uma organização financiada pela Fundação Prometheus de Carl Barney, e este mês deu três palestras a estudantes do Centro (a começar no dia do aniversário de Rand, 2 de Fevereiro).

O que se segue são excertos editados dos seus relatórios a partir da frente. 

Fale-nos sobre a batalha contra marxistas, socialistas e grandes governos dentro da Ucrânia:

A Ucrânia é um país de corrupção esmagadora, explorado em particular por oligarcas politicamente ligadas. O país tem instituições fracas para assegurar o Estado de direito, protecção limitada dos direitos de propriedade, e um pesado controlo governamental da economia. No Índice do Património da Liberdade Económica, a Ucrânia ocupa a 130ª posição, à frente da China, mas atrás da Rússia. De acordo com o mais recente Índice do Estado de Direito-2022 (Projecto de Justiça Mundial), a Ucrânia ocupa o ^76º lugar num total de 140 países. É melhor do que a China (95) ou a Rússia (107). Mas a Ucrânia é muito mais baixa do que aqueles países no International Property Rights Index-2022: a ^105ª posição num total de 129. E está muito atrás de outros países europeus e dos EUA em todas estas medidas.

A Rússia foi uma causa destes problemas ao corromper instituições, integrando espiões e formando uma rede tóxica de poder suave que permeava muitos organismos do poder ucraniano e instituições públicas. Mas o Ocidente dominante é também responsável, ao recomendar um intervencionismo governamental pesado em vez de soluções capitalistas de mercado livre.

Os ataques da Rússia às infra-estruturas energéticas no Outono passado tiveram um efeito terrível. Os problemas com a electricidade poderiam ser menores e não tão estressantes se as autoridades ucranianas tivessem reformado o sector da electricidade. Infelizmente, ainda é na sua maioria propriedade e controlado pelo governo. Além disso, algumas partes do sistema energético são propriedade de oligarcas que gozam do seu poder de monopólio e bloqueiam reformas significativas. Há ainda demasiado controlo ao estilo soviético.

O sector energético é apenas um dos muitos onde prevalecem os marxistas e socialistas ucranianos. Eles ocupam quase todos os cargos significativos no governo (Gabinete de Ministros), no parlamento (Verkchovna Rada), e no Gabinete do Presidente. Quando a guerra começou, restabeleceram o modo de tributação e regulamentação anterior à guerra. Isto significa que o sistema de intervenção governamental esmagadora está de volta.

Os resultados: Mesmo antes da guerra, a Ucrânia era o país mais pobre da Europa ($4.862 PIB per capita em 2021). A produtividade laboral era 5-8 vezes inferior à da União Europeia. Em 2021, a exportação de bens e serviços per capita era de meros $1.713, em comparação com $9.000 na Polónia, $15.600 na Lituânia e $105.800 na Irlanda.

Existe um perigo evidente de preservar o velho modelo económico. Infelizmente, organizações internacionais (FMI, Banco Mundial, ONU, OCDE) bem como empresas internacionais de consultoria (McKinsey, Boston Consulting, PriceWaterhouseCoopers, etc.) favorecem fortemente o modelo do Grande Governo. Atraem os decisores políticos ucranianos com pacotes de ajuda internacional, subvenções e programas de bem-estar empresarial que bloqueiam uma agenda de mercado livre. Este sindicato de intervenientes VIP internacionais e ucranianos é a maior ameaça ao desenvolvimento bem sucedido da Ucrânia após a guerra.

Será que os ucranianos apoiam a guerra pela independência?

Há um factor único que a maioria dos observadores ocidentais e dos maquinadores russos se enganaram: o amor do povo ucraniano pela liberdade. É o elemento da cultura, e o código moral dos ucranianos comuns, que foi ignorado pelo agressor russo e por aqueles que o temiam. Desde que se tornaram um país independente em 1991, os ucranianos livraram-se duas vezes dos governantes corruptos: a chamada revolução Laranja de 2004/05 e a Revolução da Dignidade 2014/15. Em ambos os casos, os ucranianos exigiram liberdade.

Infelizmente, os ucranianos prestaram pouca atenção à formação de uma força intelectual influente para apoiar sistematicamente as ideias do capitalismo e dos mercados livres. O campo político aqui não está estruturado em torno de ideias e valores, mas em torno de políticos e oligarcas individuais. Se elogiam e apoiam uma posição/ponto de vista/proposta legislativa porque é correcto, as pessoas começam a suspeitar que fazem parte de um clã/grupo. Portanto, a batalha intelectual é intensa, demorada e nervosa. Entretanto, as elites intelectuais e culturais - a nomenklatura, os esquemas e oligarcas internacionais e locais - enganaram o povo, oferecendo-lhe uma perigosa "terceira via" em vez do capitalismo baseado na competição política e económica de pleno direito.

Em resposta à invasão russa, no entanto, as unidades paramilitares voluntárias formaram uma poderosa rede de resistência ao agressor. O exército e o governo viram esta unidade nacional e tornaram-se parte da mesma. O governo nunca o teria conseguido sem a enorme onda de entusiasmo do povo. Apesar das dificuldades económicas e restrições sociais, da deterioração das condições de vida, e de um número crescente de baixas de guerra, os ucranianos estão determinados a vencer a guerra e a libertar o seu país. Para eles é a guerra pelo direito a existir. Daí as numerosas tentativas de políticos europeus e americanos de exortar a Ucrânia a iniciar negociações com a Rússia - enquanto ocupa cerca de 20% do território da Ucrânia, mata e tortura civis, e destrói as nossas infra-estruturas energéticas - são vistas pelos ucranianos como cedendo ao mal.

A Ucrânia é onde o futuro da liberdade está a ser decidido, a ser lutado.

Como é viver em Kyiv neste momento?

Após ataques maciços às infra-estruturas energéticas a partir de Outubro e Novembro, a vida quotidiana em Kyiv e na Ucrânia em geral mudou. Todos os dias estão cheios de incerteza. Levantamo-nos e não sabemos se temos água, electricidade e comunicação. Os horários de desligar a electricidade não são precisos, uma vez que os russos atacam a Ucrânia todos os dias; é impossível prever a produção de electricidade e a infra-estrutura de rede. É por isso que as pessoas têm reservatórios diferentes para guardar "água técnica" (para sanitários, lavagem de pratos, etc.) e garrafas grandes com água potável. Os bancos de electricidade são outro item quente, para armazenar electricidade quando está ligado. Alguns cafés e casas compraram geradores de electricidade para garantir pelo menos algum tempo de funcionamento normal. Uma vez que fiquei preso no metro durante cerca de quatro horas. Durante os ataques aéreos (drones, mísseis) as lojas e os transportes públicos não funcionam.

Quando a electricidade está muito frequentemente desligada, os telemóveis e a Internet abrandam consideravelmente ou não funcionam de todo, uma vez que os servidores não conseguem aguentar o forte aumento da carga. Assim, cada vez que marcamos reuniões, entrevistas ou eventos, avisamo-nos uns aos outros, "se houver electricidade". Na atmosfera de tais interrupções, os negócios não podem funcionar normalmente. Os processos de produção são perturbados. O planeamento empresarial é uma tarefa muito desafiante. Os abastecimentos e a logística estão sob tensão constante. Dificilmente se pode planear o investimento.

O abastecimento alimentar em Kiev e nas partes do país onde não há combates militares é regular. Além disso, operam pequenos mercados onde as pessoas vendem os seus produtos alimentares. 

A maioria de nós teria dificuldade em funcionar nessas condições, no entanto, tem sido muito activo. Fale-nos do seu trabalho.

Há muitos factos e dados que mostram como o sistema marxista de intervenção governamental esmagadora foi devastador para a Ucrânia. No meu livro Ucrânia: New West, defendo uma alternativa de capitalismo de mercado livre para a Ucrânia, abrangendo questões teóricas, a análise dos 30 anos de transição após a desagregação da União Soviética, e o programa de reformas sistemáticas. O livro está a ser editado e preparado para publicação. É a primeira Agenda Liberal abrangente para a Ucrânia. As minhas propostas de reforma baseiam-se firmemente no Objectivismo e na Escola Austríaca de Economia. 

O livro está a ser traduzido para ucraniano, e estou a planear uma digressão para o promover na Ucrânia. É minha esperança que um dia seja publicado em polaco e inglês; estou a tentar encontrar recursos para essas versões. Seria muito importante ter este livro em inglês, uma vez que contém muitas recomendações valiosas para todos os países em desenvolvimento e emergentes.

Apresentei o Programa "Ukraine-New West" a todos os órgãos de poder, incluindo o Gabinete do Presidente. Infelizmente, as pessoas que são responsáveis pela política económica são predominantemente detentores do antigo modelo. No entanto, há alguns apoiantes do capitalismo genuíno. Por isso, continuo a fornecer-lhes "munições intelectuais" para lutar contra os defensores e partes interessadas do Grande Governo. Diariamente escrevo materiais analíticos curtos e longos, faço programas de vídeo, participo em transmissões e programas na Internet.

Um dia, recebi uma chamada do presidente de uma organização de segurança. Tivemos uma reunião de 4 horas para discutir vários aspectos do desenvolvimento económico e das reformas. Pediram-me para redigir uma espécie de Declaração de Independência da Ucrânia e uma estratégia para o seu desenvolvimento a longo prazo. Como me disseram, o Presidente Zelensky não gosta dos documentos do FMI e do seu próprio governo. Ele quer algo diferente - mais radical e orientado para a liberdade. Por isso, pediram-me que lhes desse as minhas propostas. Compreendo que é apenas uma pequena oportunidade no ambiente das principais ideologias, mas talvez eu tenha a oportunidade de apresentar uma alternativa de mercado livre ao presidente na Primavera.

Comecei a realizar eventos educacionais e de advocacia chamados "almoços de negócios". Visam promover a Agenda Liberal (liberalismo clássico) entre os empresários. Todas as sextas-feiras discutimos diferentes aspectos das actuais políticas económicas na Ucrânia e no mundo com os libertários ucranianos. O meu canal YouTube(Common Sense Economics) ganhou mais de 19 mil assinantes durante 2022. Existem lá mais de 180 programas de vídeo. Eu faço cerca de 5 programas por semana. Também publico regularmente no Facebook com análises alargadas de questões económicas.

Todas estas actividades estão no topo das reuniões regulares com membros do parlamento, do governo e da comunidade empresarial sobre diferentes projectos de lei, regulamentos e iniciativas na esfera da política económica. 

Quais são as perspectivas para o capitalismo na Ucrânia? Para o objectivismo?

Tive duas reuniões com representantes de pessoas de defesa territorial que participam directamente na luta contra o agressor russo. Querem saber mais sobre a Agenda Liberal; disseram-me muitas vezes que não deixariam o antigo sistema voltar. Assim, existe obviamente uma janela de oportunidade para o Objectivismo e a Agenda Liberal como fundamento filosófico e modelo prático para começar a construir o verdadeiro capitalismo na Ucrânia.

Há outra nova iniciativa em que me envolvi. Um grupo de empresários e activistas cívicos criou uma organização para promover a liberdade e o capitalismo. Os fundadores estão a planear transformá-la num partido político para concorrer ao parlamento após a guerra. Pediram-me para ser o seu anjo da guarda intelectual, por assim dizer. Chamam-me "o nosso Aiatolá do Liberalismo"😊. Assim, vamos restaurar os nossos salões económicos, seminários de fim-de-semana e outros eventos educativos e mediáticos. Estou a planear coordenar as suas actividades com os jovens que estão envolvidos em Ayn Rand e em actividades de mercado livre.

Realizo palestras sobre Ayn Rand aplicando o Objectivismo a situações da vida moderna. O Centro Ayn Rand na Ucrânia(https://www.aynrandcenterukraine.org/) une jovens com diferentes origens mas com o desejo de mudar a cultura e a mentalidade dos ucranianos do colectivismo para o objectivismo. Faço o meu melhor para partilhar com eles os meus conhecimentos. É óptimo que o Atlas Shrugged, The Fountainhead e o Hino sejam traduzidos para ucraniano. Os romances de Rand estão a tornar-se cada vez mais populares.

Está a tornar-se uma boa tradição reunir representantes brilhantes e activos do movimento de liberdade ucraniano. Isto não é uma organização, não é uma estrutura vertical. Trata-se de uma rede informal de pessoas unidas com um objectivo comum - fazer da Ucrânia um país de liberdade política, civil e económica. Todos no seu campo expandem a procura de ideias, teoria e práticas de liberdade. Cada um, à sua maneira, tira espaço às forças do marxismo, bolchevismo, misticismo, e fé cega no Estado.

Sinto-me honrado por fazer parte deste movimento. Obrigado, amigos, pelo vosso apoio, pela energia dos vossos corações, pelas vossas ideias, e pelas vossas mentes criativas. Juntos somos mais fortes. Juntos tornaremos a Ucrânia dos nossos sonhos mais rápida. O país da vontade, da liberdade, da razão e da bondade.

Juntos para a vitória. Glória à Ucrânia!

O povo ucraniano está empenhado num esforço corajoso para manter a sua independência como país. Mas a sua independência será insegura até alcançarem a liberdade dos indivíduos. A liberdade requer empenhamento, e o empenhamento requer compreensão. Jaroslav está a travar a sua própria batalha por essa compreensão - uma batalha que é corajosa por direito próprio, ponderada e, até agora, eficaz. Saudamos o seu esforço e desejamos-lhe as maiores felicidades.

Is US Military Aid to Ukraine Justified?